Datenschutzerklärung

Wir schützen Ihre Privatsphäre und Ihre persönlichen Daten. Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten unserer Nutzer beschränkt sich auf die für die Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Dienstleistungen erforderlichen Daten. Wir erfassen, verarbeiten und nutzen Ihre personenbezogenen Daten gemäß den Bestimmungen dieser Datenschutzrichtlinien und den geltenden Datenschutzvorschriften, insbesondere dem schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG). In diesen Datenschutzbestimmungen wird erläutert, welche personenbezogenen Daten wir über Sie erfassen, verarbeiten und nutzen. Bitte lesen Sie die folgenden Informationen sorgfältig durch.

1. Verantwortlicher

Siffert Alexandre, info@camping-les3lacs.ch (nachfolgend: "Wir"), als Betreiber der Website www.camping-les3lacs.ch, ist verantwortlich für die personenbezogenen Daten der Nutzer (nachfolgend: "Sie") der Website im Sinne des DSG.

2. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung

2.1 Personenbezogene Daten im Sinne dieser Datenschutzbestimmungen sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (nachfolgend "betroffene Person") beziehen. Hierzu gehören insbesondere Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Adresse und Telefonnummer, Ihr Wohnsitzland, Geburtsdatum, Geburtsort, Geburtsland, Art des Legitimationsnachweises, Legitimationsnachweisnummer, Anreisedatum, Abreisedatum Ihres Aufenthalts, Anzahl der Kinder, Anzahl der Erwachsenen sowie die gesprochene Sprache, Kundentyp und Grund Ihres Aufenthalts.

2.2 Personenbezogene Daten umfassen auch Informationen über Ihre Nutzung unserer Website. In diesem Zusammenhang erfassen wir personenbezogene Daten von Ihnen wie folgt: Informationen über Ihre Besuche auf unserer Website, wie den Umfang der übertragenen Daten, den Ort, von dem aus Sie Daten auf unserer Website abrufen, sowie andere Verbindungsdaten und Quellen, die Sie abrufen. Dies geschieht in der Regel durch die Verwendung von Protokolldateien und Cookies. Weitere Informationen zu Protokolldateien und Cookies finden Sie unten.

2.3 Wir erfassen Ihre IP-Adresse, die nur für die Dauer Ihrer Nutzung der Website gespeichert wird und dann sofort gelöscht oder anonymisiert wird. Die übrigen Daten werden für eine begrenzte Zeit aufbewahrt, basierend auf folgenden Kriterien:

Kunde für einen festgelegten Zeitraum: Ihre personenbezogenen Daten werden für einen Zeitraum von 12 Monaten gespeichert.

Kunde für einen unbestimmten Zeitraum: Ihre personenbezogenen Daten werden für einen Zeitraum von 24 Monaten nach Beendigung des Mietvertrags aufbewahrt.

3. Verwendungszweck

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten für folgende Zwecke:

3.1 Bereitstellung der von Ihnen angeforderten Dienstleistungen;

3.2 Sicherstellen, dass unsere Website Ihnen so effizient und interessant wie möglich präsentiert wird;

3.3 Erfüllung unserer Verpflichtungen aus jedem zwischen Ihnen und uns geschlossenen Vertrag;

3.4 Ermöglichen Ihrer Teilnahme an interaktiven Angeboten, wenn Sie dies wünschen;

3.5 Benachrichtigung über Änderungen unserer Dienstleistungen;

3.6 Einhaltung und Durchsetzung geltender rechtlicher Anforderungen.

4. Grundsätze der Datenverarbeitung

Bei der Verarbeitung von Daten beachten wir die Grundsätze der Rechtmäßigkeit, Verhältnismäßigkeit, Zweckbindung, Transparenz - insbesondere die Erfüllung von Informationspflichten - und Datensicherheit.

5. Informationen über Ihren Computer, Cookies

5.1 Jedes Mal, wenn Sie unsere Website besuchen, erfassen wir folgende Informationen über Ihren Computer: die IP-Adresse Ihres Computers, die Anfrage Ihres Browsers und die Uhrzeit dieser Anfrage. Darüber hinaus werden der Status und die Menge der übermittelten Daten im Rahmen dieser Anfrage gespeichert. Wir erfassen auch Informationen über das verwendete Browserprodukt und dessen Version sowie das Betriebssystem Ihres Computers. Wir speichern auch die Website, von der aus der Zugriff auf unsere Website erfolgt ist. Die IP-Adresse Ihres Computers wird nur für die Dauer Ihrer Nutzung der Website gespeichert und dann sofort gelöscht oder anonymisiert. Wir verwenden diese Daten für den Betrieb unserer Website, insbesondere zur Erkennung und Korrektur von Fehlern auf der Website, zur Bestimmung der Nutzungshäufigkeit der Website und zur Anpassung oder Verbesserung.

5.2 Cookies tragen in vielerlei Hinsicht dazu bei, Ihren Besuch auf unserer Website einfacher, angenehmer und sinnvoller zu gestalten. Cookies sind Informationsdateien, die Ihr Webbrowser automatisch auf der Festplatte Ihres Computers speichert, wenn Sie unsere Website besuchen. Wir verwenden beispielsweise Cookies, um vorübergehend die von Ihnen ausgewählten Leistungen und die von Ihnen eingegebenen Daten zu speichern, wenn Sie ein Formular auf der Website ausfüllen, damit Sie nicht erneut eingeben müssen, wenn Sie eine andere Unterseite aufrufen. Cookies werden gegebenenfalls auch verwendet, um Sie nach Ihrer Registrierung auf der Website als registrierten Nutzer zu identifizieren, ohne dass Sie sich erneut anmelden müssen, wenn Sie eine andere Unterseite aufrufen.

Wenn Sie keine Navigationscookies verwenden möchten, können Sie Ihren Webbrowser so konfigurieren, dass er das Speichern von Cookies nicht akzeptiert. Bitte beachten Sie, dass Sie in diesem Fall unsere Website nur eingeschränkt oder gar nicht nutzen können. Wenn Sie nur unsere eigenen Cookies akzeptieren möchten und nicht die unserer Dienstanbieter und Partner, können Sie die Einstellung "Drittanbieter-Cookies blockieren" in Ihrem Browser auswählen.

6. Datensicherheit

Alle von Ihnen übermittelten Informationen werden auf Servern in der Schweiz und in Frankreich gespeichert. Leider ist die Übertragung von Informationen über das Internet nicht vollständig sicher, daher können wir die Sicherheit der über das Internet an unsere Website übermittelten Daten nicht garantieren. Wir schützen jedoch unsere Website und andere Systeme durch technische und organisatorische Maßnahmen vor Verlust, Zerstörung, Zugriff, Veränderung oder Verbreitung Ihrer Daten durch unbefugte Personen. Insbesondere werden Ihre personenbezogenen Daten bei uns verschlüsselt übertragen. Hierfür verwenden wir das Verschlüsselungssystem SSL (Secure Socket Layer) [oder TLS (Transport Layer Security)].

7. Keine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten

Wir übermitteln Ihre personenbezogenen Daten nur dann, wenn Sie ausdrücklich zugestimmt haben oder wenn eine gesetzliche Verpflichtung oder die Wahrung unserer Rechte dies erfordert, insbesondere um Ansprüche aus der Beziehung zwischen Ihnen, dem Campingplatz Les 3 Lacs SA, den Behörden und den Anbietern durchzusetzen. Die Daten werden übermittelt an:

Bundesamt für Statistik: Wohnsitzland, Anreisedatum, Abreisedatum, Anzahl der Kinder, Anzahl der Erwachsenen, Anzahl der von der Kurtaxe befreiten Personen;
Kantonspolizei: Vorname, Nachname, PLZ, Ort, Wohnsitzland, Geburtsdatum, Geburtsort, Geburtsland, Art des Legitimationsnachweises, Legitimationsnachweisnummer, Matratzennummer, Anzahl der begleitenden Personen, Anreisedatum, Abreisedatum;
Freiburger Tourismusverband: Anreisedatum, Abreisedatum, Anzahl der Kinder, Anzahl der Erwachsenen, Korrespondenzsprache und Grund für den Aufenthalt.

Gemeinde Mont-Vully: Vorname, Nachname, Adresse, PLZ, Ort, Wohnsitzland, Geburtsdatum, Aufenthaltsgrund,

Darüber hinaus kann der Campingplatz Les 3 Lacs SA Dritte in der Schweiz und im Ausland mit der Datenverarbeitung beauftragen. Wenn der Kunde Dienstleistungen von Dritten beim Campingplatz Les 3 Lacs SA erwirbt, kann der Campingplatz Les 3 Lacs SA die für die Erfüllung seiner vertraglichen Verpflichtungen gegenüber dem Kunden erforderlichen Kundendaten an den Dritten übermitteln. Wir übermitteln Ihre personenbezogenen Daten auch, wenn wir gesetzlich verpflichtet sind, Daten aufgrund von gesetzlichen Bestimmungen und/oder behördlichen oder gerichtlichen Anordnungen zu übermitteln. Dies kann insbesondere die Offenlegung von Informationen zu strafrechtlichen Ermittlungen, zur Verhinderung von Bedrohungen oder zur Durchsetzung von geistigen Eigentumsrechten umfassen.

8. Änderungen dieser Datenschutzrichtlinie

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu ändern. Eine aktualisierte Version ist auf der Website verfügbar. Wir empfehlen Ihnen, die Website regelmäßig zu besuchen und sich über die geltende Datenschutzrichtlinie zu informieren.

9. Ihre Rechte

Sie haben das Recht, Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Sie können insbesondere Informationen über die personenbezogenen Daten selbst, den Zweck der Verarbeitung, die Speicherdauer oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Bestimmung dieser Dauer, die Herkunft Ihrer Daten, sofern sie nicht von Ihnen erhoben wurden, die mögliche Existenz einer automatisierten Einzelentscheidung und gegebenenfalls die Empfänger oder Kategorien von Empfängern, denen die personenbezogenen Daten offengelegt werden, verlangen.

Sie haben auch das Recht, Ihre eventuell erteilte Einwilligung zur Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit zu widerrufen.

Sie können jederzeit Ihre oben genannten Rechte geltend machen, indem Sie sich an die angegebene Kontaktadresse wenden.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns gegen die geltenden Datenschutzbestimmungen verstößt, haben Sie die Möglichkeit, eine Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten einzureichen.

Stand: 1. September 2023